Exciting transformations in German publishing: How will independent publishers meet a turbulent future?
December 13, 2012 by admin
While over the last few days, everyone interested in German publishing was puzzled by the kind of harakiri staged by the two owners of the prestigeous Suhrkamp Verlag, their Munich peers at Hanser now use the moment – and the momentum – to show that a generational transition in a highly regarded literary house can [...]
Die Marktmacht von Amazon und wie sich der Zugang zu Büchern verändert. Eine Nahaufnahme.
October 5, 2012 by admin
Amazon gibt immer mehr den Ton an, auch was die Aufmerksamkeit fĂĽr mögliche nächste Erfolge ausmacht. Die Zeichen stehen auf Sturm (…) In allen diesen Veränderungen, Verlagerungen und Beschleunigungen kommt den Internetseiten von Amazon eine zentrale Rolle zu. Bestsellerlisten mit ihren zehn oder 20 Spitzentiteln bilden nur die alleroberste Spitze des Eisberges ab. Doch abseits [...]
Weltbild, Urheberrecht (ACTA), Piracy – ĂĽberall eine lustig verkehrte Welt!
July 9, 2012 by admin
Der Buchhandelskonzern Weltbild soll verkauft werden – aus moralischen GrĂĽnden. Oder doch nicht? Kaum haben die katholischen Bischöfe die Kehrtwende beschlossen, steht die Welt der Leselust Kopf: Rechtzeitig zu Urlaubssaison und Strandleselust erscheinen ein, mit Verlaub, Softpornoroman mit dem Titel “Shades of Grey – Geheimes Verlangen”, plus zwei Folgebände, vorgemerkt fĂĽr Spätsommer und Herbst, und [...]
The Book Ecosystem – German version!
March 19, 2012 by admin
At the Leipzig Book Fair, which closed yesterday, a colorful meeting ground for authors, readers and other book people (plus thousands of Manga lovers disguised as their favorite characters in play), the “book” was supposedly the real thing, as opposed to the *e*. And yet, there was, probably for the first time in Germany, a [...]
Diversity Report 2010
May 25, 2011 by admin
Europas junge Autoren und die urbanen Lesermilieus befördern einen regen kulturellen Austausch und lösen die Literatur aus ihrer nationalen Verankerung. Mehr hier Tweet
The Diversity Report 2010 is out: Mapping and analysing literary translations in Europe
March 29, 2011 by admin
The Diversity Report 2010 aims at portraying and mapping how a significant sample of the best renowned contemporary authors of literary fiction in Europe shape cultural diversity (and its limits) across 15 European book markets. Translation of works of fiction makes stories, memories and idea travel across cultural boundaries. And literary authors and their work [...]
eBooks: Kleine Verschiebung, grosse Wirkung!
December 20, 2010 by admin
Natürlich ist die Suche nach eBooks noch ziemlich mühsam, zu unberechenbar ist das Angebot, zu willkürlich, was von Verlagen digital zum sofortigen Download angeboten wird, und was nicht. Und die Wirrungen enden nicht mit der erfolgreichen Suche. Die fangen mit dem Fund erst so richtig an. Das Auffälligste ist gewiss, wie durchgängig hier, auch bei [...]
EBooks unterm Weihnachtsbaum – eine schöne Bescherung!
December 9, 2010 by admin
“Schatz, legst Du schon mal die eBooks unter den Weihnachtsbaum?” Der Satz wird diesmal noch nicht ganz so häufig ins Wohnzimmer gerufen werden, aber es wird ihn geben. Er wird sich diesmal noch eher auf kleine Kartonschächtelchen mit den Lesegeräten darin beziehen, denn die BĂĽcher selbst, jeweils gerade mal eine kleine elektronische Datei, in ein [...]
Packed room for debating the global ranking of publishing at Frankfurt
October 6, 2010 by admin
The first debate of industry leaders, based on the Global Ranking of the Publishing Industry, found an audience of over 150 publishing professionals at the first day of the Frankfurt Book Fair 2010. Co-organized by Livres Hebdo, buchreport, Publishers Weekly and The Bookseller, and kicked off with some key findings of the Global Ranking that [...]
Deutscher Buchpreis: Congrats to Jung und Jung Verlag and winning author Melinda Nadj Abonji (and a quick foot note)!
October 4, 2010 by admin
With Melinda Nadj Abonji winning the Deutscher Buchpreis very unexpectedly (and Jung und Jung Verlag proving in a most stunning way that a very small publisher can land a very big hit in German language lands indeed!) I am, first of all, in line for all the best wishes! What an accomplishment! This said – [...]